原始文件：http://eventtemples.com/downloads/pdf/Living_from_the_Heart_(Chinese_Translation).pdf
附 錄 A
六種心之美德的定義
我一直抗拒著要去精細地定義出那六種心之美德的誘惑,但我會對它們的定義提供 一個出發點,以便你們能夠依據你們自己的體驗與洞見來加以潤飾。
讚賞(與感激):在那些微妙的層面上,這種美德是聚焦於`最初源頭(更高的 智能)包圍了我們同伴的存在體們而作為一種意識(或知覺)的場,而這種意識 (或知覺)合一(unifies)了我們'的一種特定的覺醒之上的。如果我們是合一 的,結果就是,在某種更深的層面上我們作為一種集體的意識而運作,而在這種位 置裡,我們分享著一個共同的目的,這目的是被豐富地織造出來的,至高重要的, 然而卻是神秘的,動態的與不確定的。這種覺醒,或甚至是信念,會把我們的焦點 從我們個人生活的那些微小細節上,轉移到我們作為一個族類之目的的遠景上。
在一個較為實際的層面上,讚賞在支援著關係之忠誠與結成的那些`感激之情的細 微表示'裡(in the small gestures ofgratitude)表達它自己。讚賞的那些更深的層 面,使得那些相對地是表面層次的表達(譯註:那些感激之情的細微表示),帶著 真誠,因為它們是源自靈魂的那些頻率,而不是自我(theego)或腦力(mind)的 那些動機。
慈悲:許多老師已經很有說服力地將慈悲講解成是,對於別人的受苦之深刻的體 認,再加上想要去解除那痛苦的欲望。在那`正在把它自己坐落於我們的行星之上 的新智能'之背景裡,慈悲是`要協助其他的人去與,那些正在展現於 3次元的世 界裡之新的智能的場,相對齊'的一種活躍的欲望,知道說其他人要去對齊的欲望 和能力,被他們的社會適應所扭曲了;他們的欲望和能力,無法準確地反映出他們 的智能,性靈的趨勢(spiritual inclinations),或目的。
慈悲因此也被延伸到`我們同伴的存在體們'和`這行星本身'這兩者,因著對於 `即使只對個別的一世來講,我們也都是彼此命運的一部分'這觀念的領悟。行星 和人,以一種重生和更新之互相合作的過程,在最初源頭的那些上升的潮流裡,舞 動著。我們全都是那,正發生在地球和宇宙之間的`神秘的開端(the mysterious overtures)與能量的超越'之一部分,而隨著地球轉變它那累積起來的稠密,我們 每一個人也將會被挑戰要去轉變我們自己的,或是變得更深地被嵌入在我們的恐懼 與情緒的騷亂裡。
寬恕:寬恕的運作是出於`我們每一個人都是在我們生命經驗的境況下盡我們最 大的努力'之概念,和`我們的愛的頻率充滿我們的人類儀具'之程度。當一個人 是出於`心之美德'與`它的那些真正的頻率之豐富的質地'而運作的時,寬恕是 一種自然的接受(acceptance)狀態。
當一個被感知到的不公義進入到我們的經驗裡時--不管有多重大,也不管我們認 為自己是當事者或旁人(or whether we perceive ourselves to be the cause or the
Page 39 © 2007 EventTemples.com
effect)--我們一開始也許會以受害者或惱怒的那些尖銳的情緒來反應,但這種 情緒上的凌亂可以很快地被清理,藉由把你的受害者或惱怒的感覺置換成諒解與慈 悲。
寬恕其實是`不帶有“典型地會引起批判的出現之那些二元性(例如,好與壞)的 沉重情感"的諒解與慈悲'之向外的表達。它是一種不帶設計或目的之中性的表 達,但是它會把你從那些時間的爪子裡釋放出來,那些時間的爪子類似於能量的流 沙,在能量上把你和一種以時間為基礎的情緒狀態糾纏在一起。
謙卑:當靈魂具體化在時空的世界裡時,它最重要的目的就是對於愛的表達。它 沒有條件或動機地把這種精細的,崇高的愛的頻率,循環流通給人類的肉體和腦 力。毫無意外地它會發現,和腦力(mind)比較起來,心是一個更為樂意的合作 者。謙卑就是領悟到--心,腦力,和靈魂,相互混合在一種更高的智能或同謀力 量的恩典裡,而它們那特有的存在,是藉由這種無條件的愛之連結而被維持的。
在我們的行星上之宗教的,心理學的和哲學的資料裡,有大量的關心被給予了腦 力。當一個人想到這方面的事時也是如此。在一個較為細緻的層面上,許多人相 信,他們所想的引起他們的感覺,那些感覺再創造出他們的振動速率,而這種振動 速率吸引來了他們的生命經驗。因此,應用這個邏輯,把好事吸引到我們的生活裡 來的方法,就是要想得正確,免得我們吸引來禍害或困難。
謙卑了解到,那代表著你的存在體--你完全的身份--並非被構成為是一種腦力 的連鎖反應。而是,那是`愛的臨在'被具體化在人類形式裡,而這種愛在`心的 那些美德裡'`沉思的頭腦之清澈的智能裡'以及`心,腦和靈魂共同創造的事務 中'表達它自己。謙卑是這種愛的頻率之表達,知道它是來自那已經存在於一個更 高的次元裡之源頭,而在這個次元裡,愛不是一種多愁善感和情緒沉重的東西。它 是一種解放的力量,在這裡面一切為一,一切皆平等,一切皆神聖,一切皆永生。
諒解:形式的世界,就像`沒有形式的世界'(the formless worlds)一樣,都是由 在它的較為稠密的表達之下的(beneath its denserexpression)那些能量結構所組成 的。以一種真實的意義,在複合宇宙裡的所有事物都是能量,有著一些無可估量地 長的,以能量為基礎的生命期(energybased lifespans)。能量是可轉化的;那就 是說,它可以改變或轉變成其他的一些存在的狀態,或,在人類的情況裡,意識 (或知覺)。人類的能量結構,常被描述為脈輪(chakra)系統或電磁體 (electromagnetic body),但(實際上)它並不是只有這些構成要素。那能量的結 構是一種`光的形式',這`光的形式'依次再是一種`神性的愛之質地'。
在能量上地,我們的“骨骼"是由在我們的核心結構上的愛所組成的,而這種愛的 頻率就是我們的`不朽的意識或靈魂'之基礎。所有的那些較低落的稠密(lower densities)都是這種光的一些影子,而在時間與空間裡運作,這時間與空間提供了 一種稠密的護套(a sheath ofdensity)以及與這個核心的愛之頻率的分離。那些時 間與空間的世界改變或稀釋了這種我們所感覺到的,與那核心的能量結構--我們
Page 40 © 2007 EventTemples.com
全都是由這種核心的能量結構所組成的--之連結,而這種情況不只削弱了我們對 於我們的神性之連結感,也削弱了我們對於上帝和所有生命的連結感。
在這裡面的,就是`生而為人類'之矛盾的情況(the paradox ofbeing human): 我們內在最深的結構是`神性的愛',而我們最外面的結構是我們內在最深的結構 的一種要去體驗的工具,但我們已經變成被外在的運載工具帶著走(entrained)到 了`認同載具勝於認同在裡面的乘用者--我們真正的自性'之地步。
我們所有的人都感覺到了這種和我們真正的自性之分離,以及對我們的肉體和腦力 (人類儀具)之過度認同;我們之間的差別也許只是在程度上的不同而已。諒解是 `心的智能'的一個面向,它認知到`與愛的這種分離,是那正發生在這行星上的 更大的藍圖之一個必要的設計要素'。換言之,並不是說人類已經跌落到恩典之 外,或無可挽回地向罪惡傾斜了。而是,我們簡單地只是已經接受了那佔優勢的現 實情況,而它的優勢並非偶然,而是一個更大的計劃之一部分。
在 Lyricus裡有一個有名的說法,它可以被粗略地翻譯為:“時間的優雅就在於, 它解開了那些,已經把愛封閉於自己之外的,空間結構。"那些空間的結構,在這 個情況裡,指的是人類儀具。只有時間能夠打破那些,阻止或減低愛的頻率在個人 的行為裡發揮它的智慧之,堅固的障礙或微妙的薄膜(subtle membranes)。
如果時間是重要的可變因素,那麼合理地,每一個人都是正在走向他的或她的這種 體現(realization);他們達到這個目標只是時間的問題。因此,時間是那個讓我 們有所區分的差異(time is the differential that separates us)。就某種意義來說,我 們都是因時間而轉變才彼此不同的(we are all time shifted from one another)。關 於從形式的世界裡開啟他或她的愛的頻率這件事,沒有人是在完全相同的時間點上 運作的(No one operates in exactlythe same time)。
勇氣:雖然勇氣(英勇,valor)通常是被用在戰爭或戰場的背景裡,但它(真正 的意義)是,作為一種愛的元素,與`不畏強權地說出真理的行動'連接在一起 的,特別是在有不公義的事(injustice)被做出時。在今天的社會秩序裡,對於我 們的世界裡那些不公義的事假裝不知道,是很常見的。`自掃門前雪'(Self absorption in one’s own world)是損害了勇氣的表達之主要的威脅,而`害怕後 果'是另外一個。
勇氣是你的愛的一個面向,它在面對不公義--就社會秩序裡的標準來說--時保 衛你的愛之臨在。如果你不保衛你的那些美德--或是那些太軟弱而無法保衛他們 自己的美德的人--你就是已經和它們脫離了,並且已經喪失了在形式的世界裡成 為一個`共同創造的力量'之機會。
這並不必然表示說,你就必須要成為一系列的社會目標之一個激進份子或擁護者。 它只簡單地要求,你們要保衛你們自己免於不公義(that you defend yourselffrom injustice)。兒童特別需要這種保護。在我大約只有 7歲的時候,我清楚地記得,
Page 41 © 2007 EventTemples.com
我和我父親要去一家商店,在我們從停車場正要走進去的時候,我們注意到有一個 媽媽,在她車子的後座裡真的就在打她的小孩。那是一個繁忙的週六,有很多人在 那個停車場裡,但只有我的父親走近那個女人並且要求她住手。他的聲音因為出於 信念而顯得堅定,那女人馬上就停手了。
這是一個出於勇氣的行動,因為它並沒有帶著真正的批判(judgment);它就只是 一個在那個時候需要介入的不公義。在我父親身上呈現出了對那小孩和那媽媽的慈 悲,而我相信那個媽媽知道這一點。這就是`那些心之美德如何很少單獨出現,而 是以一種,為了某種特定的情況而把它們自己編結得有力量和效力,之整體的方式 來出現'的一個例子。
Page 42 © 2007 EventTemples.com
附 錄 B
圖表 B(能量的象限)之進一步的釋義
圖表 B 是一個需要詳細描述的複雜圖解,在這一章裡就是要提供這種詳細的說 明。把這個圖解看成是一種被兩個軸所分割而成之能量的象限(energetic quadrant),那垂直的(Y)軸是動態的情感之軸,而水平的(X)軸是穩定的情 感之軸。舉例來說,如果你有著一些經常在擺動的心情,在`憤怒與愛'或者`悲 傷與喜悅'之間轉變,那麼你就是正騎在那垂直軸的大蛇上。
稱它為大蛇軸(The serpent axis)是適切的,因為在負面病毒和正面病毒的兩極間 來回轉換的那些人,在兩邊跳來跳去,很少享有平靜和滿足。在象限 1 和 2,或甚 至是象限 3 和 4 之間轉換,比在象限 1 和 3,或 4 和 2 之間轉換要更為容易許多。 最難的是在象限 4 和 1 之間轉換,因為它們是如此的不相容,以致於那些轉換會帶 有肉體上的疼痛。
我們每一個人所採取的,橫越過這種能量的象限之行動,可以是隨意反應的 (randomreactive),也可以是`有目的的力量授權'的(purposeful empowered)。例如,就說你正在一個食品雜貨店裡排隊等侯結帳好了,排在你 前面的一個人開始和店員爭吵著幾件物品的價錢,而你不禁注意到,在你後面的隊 伍越排越長了。你可以選擇騎在那大蛇上而用你的身體語言擺出不贊同的姿態,忿 怒地瞄了幾眼在你前面的那位客人。或者,你也可以做個深呼吸,讓你的心之美德 之光流入,選擇一個你直覺地認為對手頭上的情況是最為恰當的(也許是諒解 > 寬恕),然後無條件,也無批判地,把它釋出給這個事件。
Page 43 © 2007 EventTemples.com
騎在那大蛇之上,你將會傾向去以隨意反應的方式來運作。當你是在負面病毒或正 面病毒的那些較為穩定的場裡運作的時,你會在你生命中的每一刻裡,傾向去表達 出一種更為`有目的的力量授權'的觀點。不幸地,就負面病毒的人(the Viral Negative person)而言,那結果對於人類家庭是壓制性的,而這把我導引到了一個 重點:不像大多數的心理學會以像是貪慾,憤怒,著迷等字眼來定義那些負面的行 為;負面病毒的狀態就是被簡明地定義為 對人類性靈是壓制的(repressive to the human spirit)。
大多數的人都是騎在那大蛇之上而不知道,有些人故意地密謀(purposely conspire)要去壓制人類性靈,試圖要去讓我們彼此保持分離,並且過著不能實現 我們的精神性的目的之生活。這些人就是一些生活在 最不想要的狀態(the Least Desired State)裡的人,他們以一種`有目的的力量授權'之心態來運作,至少有 部分是集中於`對於人類性靈的壓制'上的。當然,諷刺的是,那些在 最不想要的狀態 裡運作的非常大多數的人,會視他們的使命為一個,拯救人類或保護人類 不被它自己毀滅的使命。這全都是那些界定的難題之一部分(This is all part of the conundrum of definitions)。
正面病毒的人(The Viral Positive person),生活在 最想要的狀態 裡,他們散發出 一種解放的場或人格影響,使得別人有力量去啟動和表達他們的精神性的目的,在 這樣的背景裡,他們是一個`有目的的力量授權'的人。沒有壓制或隨意反應的感 覺存在;那是一種清楚而一致的焦點,集中於`要幫助別人去依他們的心而活,並 且表達出他們心裡的那些美德'這件事之上。
這種能量的象限是一種看`情感的地形'(emotional terrain)的方法,我們在那情 感的地形裡表達我們的能量的自己(energetic self)。就是藉由這個入口,我們的 個別人類的能量場(IHEF)被接收而進入到集體的人類能量場(CHEF)裡,而我們 的能量的指印(energetic fingerprint)被接合到人類共同體的能量(the human collective of energy)。
如果我們把能量的象限看作是我們進入到 CHEF 的入口,那麼變得更為明顯的就 是,我們有責任在象限 1 上建立起我們的主要的位置。
要注意到我說 主要的(prevailing)位置,而不是絕對的(absolute)。每一個人都 會在象限之間越界。`去越過那些邊界,並且經驗象限上之不同的點'是我們天生 的和值得擁有的(desirable)的狀態。但無論如何,我們還是可以選擇,哪些點是 要成為我們主要的和穩定的位置的,而從那些位置上,我們獲得了我們的身份 (identities)以及我們對於外在世界的感知(perceptions)。
再檢視一下那能量的象限,或許你已經試圖要去把你自己置放在它裡面了,而在這 當中,你已經找到了一個暫時的點--可以是指定給今天的,但不必然就是明天或 下週的。更進一步地,你可能已經指派了某種程度的判斷給予你在那象限上的“位
Page 44 © 2007 EventTemples.com
置"了,就好像它是你的家,或是你歸屬的地方。我們許多人都已經有著一些過去 的經驗,那些經驗看起來好像是把我們鎖入了一種,能感覺到似乎是被凍結在時間 裡之,特定的能量表達裡了。但那是不確實的。
你可以在象限上選出任何一個點,說“這是我今天所在的地方"。然後你可以挑出 另一個點,而說“這是我選擇明天所要在的地方"。在這兩點之間的距離可能要用 公釐(millimeters)來測量,但對於你的心智(腦力)來說,也許會像是彼此相距 了幾個光年之遠。我們放射到宇宙的能量的識別(energetic signature)是由一種如 此精鍊以致於我們的感官察覺不到的能量所組成的,但它是有轉變能力的火箭燃 料,能把我們推進到 最想要的狀態 裡。它可以不受時間的範疇,過去那些創傷的 經驗, 悲慘的成長過程,或任何其他你的腦力可以想得起來之理由的影響,而做 到這樣。
也許你正在想著“等一下,情感不是界定了我的能量場了嗎"。情感 影響了 你的 能量的場,但它的界定是一種意圖和意志。你 選擇了 你自己的能量的等同物,而 在你活在地球上的每一刻,你不斷地選擇它。你選擇了你放射給宇宙的能量的場。 這是你建立或“栽種"在人類“土壤"裡的,能量的種子(the seed of energy)。 就像任何會進化和轉變的東西一樣,這顆種子需要滋養和培育。你表達你的心之美 德--在每天的境遇裡實踐它們--到了某種程度,你就將會看到,你的情感的狀 態以如此的一種方式,在塑造著你的能量的場,那使得有一天你將會覺醒,宇宙將 會變成你的能量體的真實寫照(the universe will become the mirror of your energetic body),而在最後,你將會會見那個擁抱了一切的,向內的自己(the inward self)。
你可以把那象限看作是有著三個不同的角色的舞台。負面病毒並不表示說你就是撒 旦(魔王)的化身,或在監獄裡等著腐爛掉之悲慘的囚犯。多數生活在這種狀態裡 的(我們的)人類家人(human family)表面上似乎是負責任的,有禮的,並且是 他們各自的國家之體貼的公民;但就是由於這個事實(才被歸類於這種角色):他 們壓制了人類性靈,並且把人類家庭分割成了性別,宗教,種族,偏愛 (preferences),膚色,和一些破碎的片斷。他們可能是醫生,主日學校(Sunday school)的教師,圖書館員,警察,媽媽,或是企業的高級主管。他們沒有被排除 在任何職業或社會地位之外。區別出他們的(要素)就是,在他們的壓制與分隔裡 他們是故意(或有目的)的,在他們那些行動的背後有著一個目標(cause),而 這個目標把他們定著在負面病毒的狀態(the Viral Negative State,VNS)裡。由於這 份文件的意圖之故,我將會把這些人稱為 VNS 的人(VNS People)。
在中間區域裡的,是那些正騎在情感的擺動之大蛇上的人,這些情感的擺動受制 於,被那些佔優勢的文化,宗教,政治的和教育的系統所給予出來的社會波動。由 於我的焦點是在`那些在人類家庭裡的個人的一種能量的場'這上面,我將會把這 些人稱為 騎在大蛇上(Riding the Serpent,RTS People)的人 。RTS 的人是人性的 主要成分(the base of humanity),就能量上來說;他們確立了`那些人類互動的
Page 45 © 2007 EventTemples.com
情感和能量的頻率,如何變成了常態'之普遍的模式。他們所關心的主要是家庭, 工作,和娛樂,但他們也有涉入精神性的事務,並且在與能量的場相關的方面,他 們是在一些不同的覺醒狀態裡的。RTS 的人是處於搜尋模式之上的(RTS People are in search mode),永遠在尋找他們覺得在生命中所缺漏的不論什麼東西。他們因 為他們的上帝之表面上似乎是的冷漠而失去了信心,而這種情況使得他們一直都是 不確定的,這種不確定感依次再使得他們對於生活更有反應。
如果你總是在對外面的環境起反應,而你的內在世界的那些不確定的衝動又被模糊 地感覺到的話,你的情感的擺動將會趨於是充滿激情的,而你的 IHEF 將會反映出 這種現象。RTS 的人有著一種主要的感覺,他們覺得生命不只如此,有一個更高的 目的在等著他們發現,要是他們能找到它就好了。這更增加了他們的不確定感和挫 折感,這兩者只會更加刺激他們那的些反應的衝動,當結合了現代生活之不斷在升 高的壓力時。
在能量的象限上之正面病毒的那一邊,在這個範疇裡的人,隨著他們的接近那 最 想要的狀態 ,會變得越來越察覺到他們的能量的場,以一種類似於`嬰兒日益增 加地變得更為察覺到他們的物質性身體'的方式。正面病毒狀態(The Viral Positive State,VPS People)的人 ,並不必然是“精神性" 的人--就精神性的人 (“spiritual” people)之意義是在宗教裡的那些教師來說,他們也不必然是在尋找那 些能量的領域之科學家。除非一個人,不管他們在生活中的地位如何,是積極地在 表達他們的心之美德,並且賦予力量讓別人也同樣這麼做,否則他們將永遠無法進 入 最想要的狀態 ,除非是為了一個最璀璨的片刻而作為一種啟動--來自同謀力 量,對於他們的靈魂的一種召喚--之手段。
就如負面病毒狀態的人由於壓制和分離的目標(the cause of repression and separation),而被定著在他們的能量場裡,正面病毒的人由於超越了小局面之戲 劇性事件的目光短淺,而被定著在他們對於人類家庭的承諾裡。那些在 最想要的 狀態 裡的人,對於人類要從 物質的-腦力傾向的(materialmindedness)轉變到 能 量的-心的-覺醒(energeticheartawareness)之目標,有著一種堅定不移的承諾。 這個就是使他們定著的目標。
了解能量的象限的一個關鍵就是,把 VNS,RTS,和 VPS 的人看作是正在通告著 (informing)那集體的能量或 CHEF 的人類家庭成員。從一種整體性的觀點來說, 沒有對也沒有錯,沒有好也沒有壞。在這個浩瀚的能量聚集裡,我們每一個人都有 著一個角色要去扮演。然而,在關於`我們渴望要去與,衝擊著我們的行星的那股 正在進入的偉大能量一起運作的程度'這方面,那選擇仍舊是 我們的 。在人們的 三個主要的團體之間,這是一個重要的區別,因為只有正面病毒狀態的人能夠去傳 送那些正在進入的能量,像一個清澈的稜鏡能夠把白光傳遞成七種光一樣。
就如那句諺語所說的,在黑暗中的稜鏡,只是一塊厚玻璃而已。所以人類能量場也 一樣--在黑暗中,它就只是一個接收器。如果它是在負面病毒或騎在大蛇上的狀
Page 46 © 2007 EventTemples.com
態裡,那麼它就是在一種變得更黑暗的狀態中,而來自總體宇宙的那些正在進入的 能量(同謀力量)就無法 傳遞 那些`力量授權和提供動力給人類家庭去轉變'的 能量的頻率。現在,清楚地說,我是在用黑跟白的效果來描述。無可否認地,有許 多灰色地帶存在著,但重點是,為了要接收和傳遞宇宙之更高的能量學 (energetics)-- 以便在人類轉變的目標上有一個正面的結果(to have a positive effect on the human transformation objective)--你們必須選擇去變成和保持為一 個 VPS,正面病毒狀態的人。
when-which-how 的練習是一個立即可以開始去轉變我們的 IHEF並且把它的軌道對 準正面病毒狀態的選擇。那 最想要的狀態 (象限 1 裡的綠色小三角形)是在象限 1 和 2 裡的引力核心,它也是在能量的象限裡之最為強而有力的位置,就要去影響 CHEF 來講。換句話說,如果你能夠--這種能夠,是盡心盡力和深思熟慮地去從 事 when-which-how 練習的結果--在 最想要的狀態 裡運作的話,你就是正在貢獻 出一種,在感染性上極其活躍的能量的識別(energetic signature),這能量的識別 可以影響其他幾千個,也正在尋找`變成一個正面病毒的方法'的人,即使他們也 許不是有意識地想要這樣。
另一種去看那象限的方法,就是去想像有許多人性之點(points of humanity)在那 上面(參見下圖)。
去想像說,每一個大圓點代表了 10000 個 IHEFs,而每一個小圓點代表了 1000 個。 這種畫面就代表了 IHEFs進入到 CHEF 裡的分配。就說這種畫面是 CHEF 的一張快 照(snapshot)吧,而我們可以在不同的時間拍攝照片,再來檢視人性,就其
Page 47 © 2007 EventTemples.com
CHEF 來說,正在如何發展。這些快照會表明人性在情感上和能量上正在如何演 進。
在上面的圖解的例子裡,要注意到,沿著大蛇軸兩旁的 IHEFs分配是比較稠密的。 這就指出了人性,作為一個整體,正在那些象限之間擺動,並且正以一種,對於生 活中的那些事件更起反應的行為在運作。你也可以注意到,有比較多的 IHEFs分配 是在象限 3 和 4 的,這指出了,負面病毒--特別是在 最不想要的狀態 裡的那些 --正在發動一種更為有效力的影響。
那即將要發生的`次元性的轉變'被寫過和討論過很多了。雖然它有著許多的面向 (facets),但 真正的 轉變,是能量上地發生在遍及整個人類家庭的。如果有足 夠數量的人,學習如何去以某種程度的一貫性來表達六種心之美德的話,那麼它看 起來就會像是下面的畫面(圖解)。作為一種結果,在 最想要的狀態 裡的那些 “圓點"將會增加,而一種和諧的轉變(a shift of balance),以能量上來說,就 可以發生在廣大的人類家庭裡。
從你下定決心要去 實踐 六種心之美德--去依你的心而活--的那一刻起,你就 是在把你的能量識別重新編結(regridding)成,與 象限 1 和 最想要的狀態 是起 共振的。你會是在地球上的`意識(或知覺)之轉變'(the shift of consciousness)的一部分,而當你更加移近 最想要的狀態 時,你就不僅僅是那轉 變的 一部分 而已,你是那轉變的一個 啟動的力量 。
Page 48 © 2007 EventTemples.com
一切都是從能量上開始的(It all starts energetically)。那轉變是在同謀力量與人類 家庭間的一種共同創造(a cocreation)。那是這兩個元素以一種共振之舞(a dance of resonance)來運作。那轉變並不是一件 偶然發生 在人類身上的事;它是 一件被人性(humanity)和同謀力量 共同創造出來 的事。
就如上面的圖解所顯示的,我們個人的途徑可以被整理成覆蓋著能量的象限之四個 方位,而用來作為一種實際的指引。這四個方位是由腦力(mind)的三種傾向: 自我 惡習(Ego Vices),你 複合體(You Complex),我 複合體(Me Complex) (定義在下文裡會提到),以及心的一種本性:心之美德,所構成的。然而非常普 遍的,這些方位是附加在能量的象限之結構的另一種次元上的。
通常,當我們在一次的生命中成長時,以及甚至是透過了多次生命的放大鏡來看, 我們會旅行過 自我 惡習 的象限,那裡明確地有著一種自私的傾向性。然後我們移 動到 你 複合體 ,在那裡我們的注意力是放在外在世界的那些短缺上的,這些一般 是包括了家庭,朋友,工作,或社交。接著,假設那裡有一條連續的軌跡線,我們 會花時間在 我 複合體 裡,那是我們開始去認識到`我們內在的自己(inner self) 才是我們的快樂與富足感的基礎'的象限。最後,我們進入到了 心之美德,在這 裡我們開始去把我們的焦點從`腦力對於真理的理解'和`對於開悟的尋求'轉換 成`更積極地去實踐,對於我們的心之美德和在其中的能量學之表達'。
Page 49 © 2007 EventTemples.com
我們中有許多人,在單一的一生裡都會在象限間跳來跳去,而清楚地說,沒有固定 的順序存在。換句話說,作為一個兒童,一個人可能是活在心之美德的象限裡,而 在七歲的時候,移動到 你 複合體 去探索。在後來的生命中,當是一個青少年的時 候,他們成直角地(或明確地,squarely)活在 自我 惡習 的象限裡。當他們到了 三十歲,他們可能會轉換到 我 複合體,然後,因為一個令人動搖的經驗,而跌回 到 你 複合體。最後,在四十五歲的時候,他們回到了 我 複合體,然後在他們的 內在的探索裡的某件事,重新點燃了他們對於 心之美德 的實踐與表達,那不是一 種隨意的情感,而是作為,給他們的生活帶來意義之,核心實踐。
這只是一個`我們每一個人是如何旅行過這些不同的象限並且活在它們裡面,而大 多不知道,它們以一種重要的方式塑造了我們的 IHEF 貢獻,和我們的生命之深遠 的意義'的例子。
能量的象限是一種架構,這種架構可以幫助你去評估你的主要的位置和 IHEF 貢 獻。你可以在腦中做一些快速的查核(You can do quick mental checkins)來感覺 你在象限裡的位置,而有些時候,甚至可以評估作為一個整體的人類家庭。這不是 一種要你去批評的活動(你 複合體),而是,使得一種對於你在能量上的進步之 直覺的查核成為可能,的一個架設。
始於 笨拙--加以 實踐--得來 勝任的能力。
始於 分離--加以 實踐--得來 大部分的時候之合一的感覺(the prevailing sense of unity)。
始於 不相信--加以 實踐--得來 證據。
在你實踐依心而活之初,你也許會感覺到笨拙,分離,和不相信,但這些都是暫時 的狀態,而它們將會,如果你堅持你的實踐的話,被勝任,合一,和證據所取代。
Page 50 © 2007 EventTemples.com
